L'Academie francaise. 1935.
chasse-marée — [ ʃasmare ] n. m. inv. • 1260; de chasser et marée ♦ Vx Petit bateau côtier de pêcheur breton, à trois mâts, qui tenait bien la mer. ● chasse marée nom masculin invariable Ancien bateau de pêche de Bretagne, gréant deux voiles au tiers et un foc… … Encyclopédie Universelle
Chasse-maree — Chasse marée Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Chasse marée : ancien métier de mareyeur qui consiste en l acheminement des produits de la pêche vers leurs lieux de consommation Chasse … Wikipédia en Français
chasse-marée — CHASSE MARÉE. s. m. Le voiturier qui apporte la marée. Cheval de chasse marée. [b]f♛/b] Les huîtres que les Chasse marées apportent, s appellent Huîtres de chasse. [b]f♛/b] On dit figurém. et familièrem. Aller un train de chasse marée, pour dire … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chasse-marée — (fr., spr. Schaß mareh), 1) in Bretagne kleines bedecktes Fahrzeug mit 2 Masten u. großen Raasegeln; 2) Art Diligence, worin Seefische u. Austern schnell u. frisch von der See nach den Städten im Inneren gebracht werden … Pierer's Universal-Lexikon
Chasse-Marée — (spr. schaß marē), kleiner französischer Dreimaster, der in jedem Mast ein Luggersegel und darüber ein Toppsegel führt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chasse marée — Chasse marée, ein französisches Segelschiff mit Groß , Fock und Treibermast und Luggersegeln an allen drei Masten (s. Besegelung, Segelschiffstypen) … Lexikon der gesamten Technik
Chasse-marée — In English, a chasse marée is a specific, archaic type of decked commercial sailing vessel. In French, un chasse marée was a wholesale fishmonger , originally on the Channel coast of France and later, on the Atlantic coast as well. He bought in… … Wikipedia
chasse-marée — (cha se ma rée) s. f. 1° Voiture qui transporte le poisson de mer. Le voiturier même. Familièrement. Aller un train ou d un train de chasse marée, aller fort vite. 2° Sorte de bâtiment côtier, ponté et à deux mâts. Au plur. Des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
CHASSE-MARÉE — s. m. Voiturier qui apporte la marée. Cheval de chasse marée. Il se dit aussi d Une voiture qui sert à transporter la marée. Fig. et fam., Aller un train ou d un train de chasse marée, Aller fort vite. CHASSE MARÉE, en termes de Marine, Sorte… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Chasse-marée — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Chasse marée : ancien métier de mareyeur qui consiste en l acheminement des produits de la pêche vers leurs lieux de consommation Chasse marée … Wikipédia en Français
